Resultats de la cerca frase exacta: 106

Diccionari català-castellà
71. tou
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] mullido. 9 [del cos] molla f, molledo p fr. 10 [gruix de cosa tova] montón. Un tou de neu, de palla, un montón de nieve, de paja. 11 [abundància] montón, masa f. Un tou d'arbres, un montón de árboles. 12 [rusc] colmena f, peón, corcho, corcha f. 13 tou de la cama anat [panxell] pantorrilla. 14 tou del dit [...]
72. bola
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cos esfèric] bola. 2 jocs [de les bitlles, del billar, etc] bola. 3 [verí] bola. 4 [beguda] cerveza con gaseosa, clara. 5 fig [mentida] bola, trola. 6 bola del món bola del mundo, esfera terrestre. 7 bola de neu bot [Agaricus arvensis] bola de nieve. 8 bola de neu fig bola de nieve. 9 bola de [...]
73. cobrir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
entradas no van a cubrir los gastos. 6 [protegir] cubrir. Va cobrir el nen amb el cos, cubrió al niño con el cuerpo. 7 mil cubrir. La cavalleria cobrí la retirada, la caballería cubrió la retirada. 8 esport cubrir. 9 gastr [una menja] rebozar. 10 gastr [la taula] cubrir, llenar. 11 fig [dissimular] cubrir [...]
74. tancar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 cerrar. Tancar una porta, una aixeta, cerrar una puerta, un grifo. 2 abs cerrar. Aquest pany no tanca, esta cerradura no cierra. 3 [interceptar] cerrar. Un guarda ens tancà el pas, un guarda nos cerró el paso. 4 [una part del cos] cerrar. Tancar les cames, cerrar las piernas. 5 [un paraigua [...]
75. arena
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [sorra] arena. 2 [d'un circ] arena. 3 [d'un cos de braus] redondel m, ruedo m. 4 pl anfiteatro m sing, circo m sing. 5 pl taurom plaza sing de toros. 6 arenes movedisses arenas movedizas. 7 baixar a l'arena fig bajar a la arena, echarse al ruedo, salir al palenque. 8 escriure en l'arena [...]
76. enter
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [sencer] entero -ra, completo -ta, íntegro -gra. Té encara a la vostra disposició la suma entera, aún tiene a su disposición la suma entera. 2 entero -ra. Un retrat de cos enter, un retrato de cuerpo entero. 3 bot [fulla] entero -ra. 4 fig [sense restricció] entero -ra, completo -ta. El [...]
77. calça
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
puestos los calzones (o los pantalones). 6 anar de calces pl [fer de cos] hacer de vientre. 7 calça d'arena pl [càstig] calza de arena. 8 calces curtes pl pantalón corto. 9 calces de ferro pl [de l'armadura] calzones de malla. 10 cordar-se les calces pl fig i fam [agafar coratge] atarse los machos [...]
78. quarter
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [quarta part] cuarta f, cuarto, cuartel. 2 [d'un cos d'animal] cuarto. Fer quarters d'un pollastre, cortar un pollo en cuartos. 3 [d'una ciutat] barrio. 4 [d'un territori] distrito, cuartel. 5 heràld cuartel. 6 mar [d'una escotilla] cuartel. 7 mil [en campanya, caserna] cuartel. Quarter d [...]
79. recolzar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
recolzi] apoyar. Recolza l'escala a la paret, apoya la escalera en la pared. v pron 4 [repenjar-se] apoyarse. Em vaig recolzar d'esquena en un arbre, me apoyé de espaldas en un árbol. 5 [de colze] acodarse. 6 [de mig cos per amunt] recostarse, reclinarse.  [...]
80. carn
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 anat carne. Ensenyava la carn viva, mostraba la carne viva. 2 [aliment] carne. Carn de bou, de vedella, de xai, carne de vaca, de ternera, de cordero. 3 [de fruita] carne, pulpa. 4 [cos humà] carne. La resurrecció de la carn, la resurrección de la carne. 5 [aparença del cos humà] piel, cuerpo [...]
Pàgines  8 / 11 
<< Anterior  Pàgina  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>